Пер. с нем. А. Михайловского. — СПб.: Наука, 2000. — 539 с. — ISBN 5-02-026781-3. Среди сочинений Эрнста Юнгера книга "Рабочий" занимает центральное место, считаясь основным трудом этого автора по философии истории. Осмысляя опыт мировой войны и революций, автор обращается к "рабочему" как к особому типу или гештальту, который позволяет охватить в целостном виде новые черты...
2-е изд. — Пер. с нем.: Александр Михайловский. — М.: Ад Маргинем Пресс, 2021. — 292 с. — ISBN 978-5-91103-593-8. Книга выдающегося немецкого мыслителя Эрнста Юнгера (1895–1998) представляет собой сборник эссе-скетчей эпохи Веймарской республики, балансирующих на грани фиктивного дневника и политического манифеста. Одинокое и отважное сердце искателя приключений живет среди...
Пер. Г. Косарик. — Москва: АСТ, 2018. — 416 с. — (XX век. The Best). — ISBN 978-5-17-107084-7. "Гелиополь" - одно из ключевых произведений Юнгера, в котором нашли отражение его политические взгляды и идеология консервативной революции. Это талантливый и оригинальный роман, в котором сочетаются черты антиутопии и философской притчи. Его сюжетная основа проста: в таинственном...
М.: Владимир Даль, 2010. — 331 с.
Переводчик: В. Микушевич.
В сборник ранней прозы Э. Юнгера вошли художественные произведения (роман "Лейтенант Штурм"), философская проза ("Рискующее сердце"). Очерки и статьи "Революция", Пацифизим", Национализм", "Кровь", "О духе", "Воспоминания" Троцкого".
Последний рыцарь (Эрнст Юнгер в молодости).
Лейтенант Штурм.
Рискующее сердце....
Еревод с немецкого Н. О. Гучинской, В. Г. Ноткиной. — СПб.: Владимир Даль, 2002. — 784 с. — Jünger E. Strahlungen. — Tübingen: Heliopolis-Verlag, 1949. — 648 S.
Об издании: Две дневниковые книги из «Излучений I» входят в состав настоящего издания. Это «Первый Парижский дневник» и «Кавказские заметки». Заканчивается «Первый Парижский дневник» временем отъезда Юнгера на Восточный...
СПб.: Владимир Даль, 2007. - 177 с.
Том содержит "Хронику" послевоенных событий, изданную Юнгером под заголовком "Годы оккупации" только спустя десять лет после ее написания. Таково было средство и на этот раз возвысить материю прожитого и продуманного опыта над злобой дня, над послевоенным смятением и мстительной либо великодушной эйфорией. Несмотря на свой поздний,...
Перевод Е. Воропаев редактор А. Михайловский изд. AdMarginem 2011г. Первый том дневников выдающегося немецкого писателя и мыслителя Эрнста Юнгера(1895-1998), которые он начал вести в 1965 году, в канун своего семидесятилетия, начинается с описания путешествия в Юго-Восточную Азию, а затем ведет читателя на Корсику, в Португалию и Анголу и, наконец в Италию, Исландию и на Канарские...
Ад Маргинем, 2004 - 288 с. "Сердце искателя приключений" существует в двух самостоятельных редакциях. Впервые она вышла в 1929 г. в Берлине и носила подзаголовок "Заметки днем и ночью." Вторая редакция "Сердца" с подзаголовком "Фигуры и каприччо" была подготовлена в конце 1937 г., незадолго до начала Второй мировой войны. Работая над ней, Юнгер изменил почти две трети...
Комментарии