Монография. — Тверь: Издательство М. Батасовой, 2013. — 196 с. — ISBN 978-5-903728-95-4.
Монография подводит итог проекта комплексных исследований, устанавливающих закономерности трансформации элементов классических культур в структуре литературного текста.
Рассматривается роль древних языков в гуманитарном образовании в России и Европе, характеризуются функции иноязычных цитат в текстах различных авторов XIX столетия, формы «языкового присутствия» древней культуры в переводах, в жанровой литературе и нехудожественной прозе.
True PDF