Москва: Художественная литература, 1988. — 336 с. — ISBN 5-280-00401-4.
В книгу вошли очерки о поэтике Фета, А.К.Толстого, Случевского, Короленко, Бунина, Багрицкого, Пастернака и др. Большая статья посвящена искусству перевода. Настоящее издание дополнено статьями о стиле Тургенева, Лескова, Клычкова.
От автора.
Перевод – искусство.
Душистая свежесть.
Мощь света.
Благородный поклонник музы.
Неупиваемый источник.
Заря во всю ночь.
Молодая теплынь.
Образная память.
Золотое сечение.
Несгораемые слова.
Словесные россыпи.
Ветер с юга.
Неслыханная простота.