Di Giovine Paolo. Il gruppo ct latino in albanese

Roma: Istituto di Glottologia dell’Università di Roma, 1982. — 132 S. — (Biblioteca di ricerche linguistiche e filologiche, 12).Indice: Presentazione. Introduzione. Lo stato della questione. Il materiale afferente alla questione: Alb. dëftói ‘lo indico, addito, mostro’, dëftéj ‘id.’, cal.-alb. buftónj ‘id.’. Alb. dréjtë ‘dritto’, dreq (avv., gh. e t.) ‘sùbito, proprio’, ndreq ‘io preparo, sistemo’, (n)dërtój ‘io fabbrico, preparo, cucino’. Alb. fërtére, fëltére (it.-alb.), fëltére, fërtéré (t.), fertére, fultére (gh.) ‘padella’. Alb. fluturój ‘io volo’, flútur(ë) ‘farfalla’. Alb. [i]fryt ‘frutto’, frujtó(n)j (gh. e t.) ‘io porto frutti’. Alb. [i]ftua, det. ftóni ‘cotogna’. Alb. ftoj ‘io invito, convoco’, ftésë ‘citazione in gludizio, invito’, ftim ‘invito’. Alb. fytýrë ‘figura, forma, vólto. a) Alb. gjmtýrë ‘articolazione, membro’. b) Alb. yndýrë, undýlrë (sost., gh. e t.) ‘grasso, unto’. c) Sic.-alb. kundónj ‘io esito’. Alb. koftór (gh. e t.) ‘focolare, fornello’. Alb. luftë ‘lotta’, luftój, lëfto(n)j (gh. e t.) ‘io lotto’. Alb. [i]pajtój ‘io riconcilio, placo, pattuisco, prendo a nolo’. Alb. píte (gh. e t.) ‘focaccia, torta’. Alb. shenjt(ë') , shënjt(ë) (t.), shéjt (gh.) ‘santo’. Alb.[/i] shtrénjtë[/i], shtréjt(ë') (gh.) ‘costoso, avaro’. Alb. shújtë f. ‘nutrimento, alirnento’, shujtój ‘io nutro, alimento’, shujtím m. ‘nutrimento’. Alb. shytój ‘io taglio, mozzo, amputo’, shyt (agg.) ‘monco, tronco’. Alb. taftár ‘imbuto’. Alb. trajt(ë) ‘forma, aspetto, traccia’, [i]trajtój ‘io do forma, costruisco, distinguo, tratto’. Alb. tróftë ‘trota’. Sulla genesi della varietà degli esiti di ct latino in albanese. Conclusioni. Bibliografia. Abbreviazioni. Indice dei vocaboli.