Краснощекова Г.А., Нечаева Т.А., Пахомкина М.Е. Master your skills in grammar

Учебное пособие. — Под общ. ред. Г.А. Краснощековой. — Таганрог: Технологический институт Южного федерального университета, 2017. — 159 с. — ISBN 987-5-92752163-0.Учебное пособие предназначено для магистрантов и аспирантов всех специальностей, которые имеют базовое образование по английскому языку и продолжают изучение английского языка для специальных целей. Основное назначение данного пособия — способствовать развитию и совершенствованию иноязычной лингвистической и коммуникативной компетенций, а именно, выработке умений распознавать, анализировать, переводить грамматические формы и использовать их в речи.
Учебное пособие представляет собой практическое руководство, в котором излагаются и иллюстрируются наиболее важные с точки зрения чтения и перевода научной литературы грамматические особенности английского языка с пояснениями на примерах. После справочного материала по каждой грамматической теме даны упражнения по переводу с ключами для самоконтроля и без ключей для работы под руководством преподавателя. Вторая часть пособия содержит задания, направленные на практическое использование распространенных грамматических форм в научной речи. Третья часть включает задания для парной работы обучающихся, направленных на совершенствование умений и навыков восприятия на слух общенаучной и научной информации, и двустороннего перевода. Четвертая часть учебного пособия содержит короткие тексты с подстановочными заданиями на использование грамматических форм. Эти задания предлагаются для самостоятельной работы дома и проверки в аудитории.Предисловие.
Теоретическая грамматика и практика перевода.
Passive voice (Страдательный залог).
Modal verbs (Модальные глаголы).
Infinitive (Инфинитив).
Participle (Причастие).
Gerund (Герундий).
Subjunctive Mood (Сослагательное наклонение).
Subordinate Clauses (Придаточные предложения).
Emphatic Constructions (Эмфатические конструкции).
No + noun (No + сущ.).
Multifunctional words (Многофункциональные слова).
Multicomponent terms (Многокомпонентные термины).
Задания на использование грамматических форм в речи.
Active and passive voices.
Modal verbs.
Infinitive.
Participle.
Gerund.
Subjunctive Mood.
Задания для работы в малых группах для восприятия на слух и двустороннего перевода.
Active and passive voices.
Modal verbs.
Infinitive.
Participle.
Gerund.
Subjunctive Mood.
Тексты с подстановочными заданиями для самостоятельной работы.
Приложение.
Ключи к текстам для проверки выполнения заданий части 4.
Библиографический список.