Монография. — 2-е изд., испр. и доп. — СПб.: Наукоемкие технологии, 2020. — 464 с. — ISBN 978-5-6044793-2-2.
В монографии рассмотрена история возникновения и развития одного из динамичных направлений современной лингвистики — сопоставительной политической метафорологии.
Монография адресована широкому кругу филологов — преподавателям, аспирантам, студентам, а также специалистам в области связей с общественностью, политологии, лингвистики и межкультурной коммуникации, социологии, журналистики, государственного и муниципального управления, а также всем, кто интересуется методами и приемами речевого воздействия в политической сфере и СМИ.
Введение.
Теоретические истоки политической метафорологии.Политическая лингвистика.
Становление политической лингвистики.
Политическая лингвистика 60–80-х гг. XX века.
Современный этап развития политической лингвистики.
Специфика развития российской политической лингвистики.Метафорология.
Основные направления метафорологических исследований.
Когнитивный поворот в метафорологии.Выводы по первой главе.
Теоретико-методологические основания сопоставительного исследования политической метафоры.Структура методологии политической метафорологии.
Онтологический уровень методологии.
Риторическое направление.
Когнитивное направление.Аксиологический уровень методологии.
Критический анализ.
Дескриптивный анализ.Гносеолого-квантитативный уровень.
Квалитативный/квантитативный анализ.
Отбор источников по содержательной релевантности.Междисциплинарный уровень.
Дискурсивный анализ.
Лингвокультурологический анализ.
Методы психологии и нейролингвистики.
Политолого-социологический анализ.Выводы по второй главе.
Сопоставительная политическая метафорология: когнитивно-дискурсивные аспекты анализа.Когнитивные объекты сопоставления.Сферы-источники метафорической экспансии.
Сферы-мишени метафорической экспансии.
Базисные когнитивные структуры.
Ракурсы дискурсивного сопоставления.Этнокультурное сопоставление.
Социальное сопоставление.
Идеологическое сопоставление.
Идиолектное сопоставление.
Гендерное сопоставление.Диахроническое сопоставление.
Диахронические свойства метафорических систем.
Динамика метафоричности политического дискурса.
Динамика доминантности метафорики.Мультимодальное сопоставление.
Выводы по третьей главе.Когнитивно-дискурсивные эвристики сопоставительного анализа политической метафорики.Комплекс методик сопоставительного исследования метафорики.
Методика сопоставительного таргетирования.
Полидоменное векторно-рефлексивное таргетирование российской и британской политической метафорики.
Продуктивность и конгруэнтность политической метафорики.
Конгруэнтный тип метафорической модели.
Смешанный тип конгруэнтности метафорической модели.
Неконгруэнтный тип метафорической модели.Диахроническая фрагментация политического дискурса.
Выводы по четвертой главе.
Заключение.
Библиографический список.
Приложения.Список источников «корпуса А».
Список источников «корпуса Б».