Пер. с англ.: А.Д. Степанов и др. — СПб.: Academic Studies Press / БиблиоРоссика, 2020. — 352 с. — (Современная западная русистика). — ISBN 978-1-6446930-3-2, 978-5-6043579-5-8.
Статьи, собранные в этой книге, являются результатом многолетних исследований русской культуры в целом и русского романа XIX века в частности. Соединяя метод пристального чтения и изучение культурных, социальных, литературных контекстов, в которых порождались и существовали эти произведения, автор помогает нам лучше понять не только историю, но и современность.
Оглавление:Предисловие
Русский контрапункт в истории романа
«...лишен европейского вкуса и метода...»
Авторы, читатели, цензоры, критики
Толстый журнал
Первая волна: Пушкин, Лермонтов, Гоголь
В поисках большой формы: социальный роман середины века
Тургенев, Толстой, Достоевский
Пушкин и общество. Перспективы после 1966 года
«Евгений Онегин». Роман жизни. Пер. М. Кутеевой
Две реальности или одна?
Сфера культуры в «Евгении Онегине»
Творческая условность
«Русской Терпсихоры душой исполненный полет»
Достоевский как профессиональный писатель: профессия, занятие, этика. Пер. Е. Канищевой и С. Силаковой
«Идиот» Φ.M. Достоевского как вызов условностям романного жанра
«Братья Карамазовы» и поэтика сериализации
О функциях и дисфункциях романного нарратива в «Братьях Карамазовых» Φ.М. Достоевского
Личность в рассказах «других»: создание многослойной характеристики персонажа в романе Φ.М. Достоевского «Братья Карамазовы»
Владимир Михайлович Голицын читает «Анну Каренину»: как воспринимал роман сослуживец Каренина
Открытия и прорывы советской теории литературы в послесталинскую эпоху. Пер. Е. Купсан
Институциональные контексты
Московско-тартуская школа: открытие культуры...
Социология литературы: открытие социальных реалий
По ту сторону формализма, марксизма и семиотики: Лидия Гинзбург и Михаил Бахтин
Именной и предметный указательФайл: отскан. стр. (b/w 600 dpi) + ClearScan от Adobe Acrobat + закладки