Дерюгин А.А.В.К. Тредиаковский-переводчик: становление классицистического перевода в России

Саратов: Изд-во Саратовского ун-та, 1985. — 191 с.Монография «В. К. Тредиаковский — переводчик» показывает на поэтическом творчестве Тредиаковского, Капниста, Ломоносова рождение русского стихотворного перевода. Особое внимание уделено описанию переводческой техники Тредиаковского на примере «Тилемахиды» и «Феоптии». В 1988 году эта монография была защищена в Ленинградском университете как докторская диссертация.