Сост., подг. текстов, примеч. и вступ. ст. В. В. Перхина. — СПб.: Алетейя, 2020. — 380 с.: ил. — (Русское зарубежье. Коллекция поэзии и прозы). — ISBN 978-5-89329-476-7.
Первое комментированное издание работ из наследия Д. П. Святополк-Мирского (1890–1939 гг.) дает целостную картину его поэтической критики 1920-х – 1930-х годов в эмиграции и на Родине. Включено более сорока статей, в том числе в переводе с английского. Большинство из них никогда ранее в России не издавались и в сборники не включались. Точные и проницательные оценки творчества А. Ахматовой, А. Белого, А. Блока, В. Брюсова, М. Волошина, 3. Гиппиус, С. Есенина, Вяч. Иванова, Н. Клюева, В. Маяковского, Б. Пастернака, В. Хлебникова, М. Цветаевой и многих других поэтов и сегодня необходимы для углубленного понимания искусства поэзии. В приложении публикуются документы, раскрывающие неизвестные до недавнего времени страницы жизни и творчества выдающегося литературного критика.
Для исследователей русской литературной истории и всех, кто любит поэзию XX века.
B. В. Перхин. Русская поэзия в оценке Д. П. Святополк-Мирского.
«Ярь» Сергея Городецкого.
Русское письмо. Вводное. Перевод с англ. Н. К. Шуликина.
Русское письмо. Символисты. Перевод с англ. Н. К. Шуликина.
Русское письмо. Символисты-П. Перевод с англ. М. В. Бондаренко.
Русское письмо. Современные течения в поэзии. Поэзия и политика.
Перевод с англ. М. В. Бондаренко.
Литература в России большевиков. Перевод с англ. М. В. Бондаренко.
Поэзия в советской России. Перевод с англ. М. В. Бондаренко.
Н. С. Гумилев. Перевод с англ. Н. К. Шуликина.
Анна Ахматова. Четки... Белая стая... Anno Domini... Перевод с англ И. Н. Герасимовой.
Большевистская сатира. Перевод с англ. Н. К. Шуликина.
О современном состоянии русской поэзии.
Валерий Яковлевич Брюсов.
Памяти графа В. А. Комаровского.
Антологии русской поэзии. Перевод с англ. Н. К. Шуликина.
<Русская лирика. Предисловие к антологии>.
Поэты и Россия.
«Молодец». Сказка М. Цветаевой. Перевод с англ. М. В. Бондаренко.
Марина Цветаева. «Молодец». Сказка. «Крысолов» М. Цветаевой.
C. А. Есенин. Некролог. Перевод с англ. М. В. Бондаренко.
Есенин.
Тютчев (К 125-летию со дня рождения).
Некрасов (ум. 1877).
Зинаида Гиппиус.
Хлебников (ум. 1922).
«1905 год» Бориса Пастернака.
Э. Багрицкий. «Юго-Запад».
М. Светлов. «Ночные встречи».
Николай Тихонов.
Хлебников.
Заметки об эмигрантской литературе.
Владимир Маяковский (1893 — 14 апреля 1930). Перевод с англ М. В. Бондаренко.
Две смерти: 1837—1930.
Вопросы поэзии.
Нам нужна поэзия больших лирических обобщений.
Стихи 1934 года. Статья первая.
Стихи 1934 года. Статья вторая.
Вопросы поэзии. Статья третья.
Велимир Хлебников.
Первый классик советской поэзии.
Избранные стихи Дмитрия Петровского.
«Дон Жуан» Байрона. Перевод М. А. Кузмина.
Пастернак и грузинские поэты.
Заметки о стихах.
Приложения.
В. В. Перхин. Одиннадцать писем (1920-1937) и автобиография (1936) Д. П. Святополк-Мирского.
<Письмо к М. Берингу 5 сентября 1920 г.>.
<Письмо к К. И. Чуковскому 12 мая 1922 г.>.
<Письмо к М. Горькому 2 февраля 1928 г.>.
<Письмо к В. М. Саянову 12 февраля 1934 г.>.
<Письмо к А. К. Тарасенкову 2 августа 1935 г.>.
<Письмо к А. К. Тарасенкову 22 августа 1935 г.>.
<Письмо к Е. Г. Полонской 22 августа 1935 г.>.
<Письмо к Н. П. Охлопкову 10 марта 1936 г.>.
<Письмо к В. П. Ставскому 28 октября 1936 г.>.
<Письмо к В. П. Ставскому 3 мая 1937 г.>.
<Письмо к В. П. Ставскому 14 мая 1937 г.>.
Автобиография.
В. В. Перхин. Арест, допросы и реабилитация Д. П. Святополк-Мирского.
Примечания (В. В. Перхин).
Указатель имен и названий (Сост. В. В. Перхин).
Список иллюстраций.