М.: Новый Хронограф, 2019. — 370 с. — (Эссеистика нового века. ЭНВ). — ISBN 978-5-94881-440-7.
В предлагаемом издании автор, известный многими книгами стихов и прозы (в частности, биографическими романами «Козьма Прутков: Жизнеописание», «Иван Цветаев: История жизни»; романами «Виолончель за бумажной стеной», «Щит Ареса», «Обход»; литературными мемуарами «Имена»), выступает в качестве эссеиста. Представленные в книге эссе, прослеживают некоторые моменты эволюции русского общественного сознания на примере анализа произведений поэтов и писателей – классиков, а также особенности их творчества, выявляемые техникой «медленного чтения».
Упомянутые работы, в разные годы печатавшиеся в периодике и частично вошедшие в книгу: А. Смирнов «Дыхание речи. Прочтение поэтического текста», М., 2006, впервые в полном объеме собраны вместе и публикуются отдельной книгою.
Содержание:
СловоСлово
Ангел в Салониках
Ячменное «я» (Роберт Бёрнс «Джон Ячменное Зерно». Искусство поэтического перевода)
Пушкинские чтения«Француз», или стихотворения Александра Пушкина, сочиненные им по-французски
«Воспоминания в Царском Селе»
Текстура простого фрагмента
Как была написана ода «Вольность»
Турнир
Голос сердца или упражнение для правой руки?
Блестящий променадБлестящий променад (С Гоголем по «Невскому проспекту»)
Маски смеха в театре Козьмы Пруткова
Четыре облика русской Эвтерпы (Пушкин, Некрасов, Фет, Блок)
Бунинские чтенияГорячий спор: о чем и как?
Две часовни
Бунин-портретист
Седой орленок
Огневая стихияОгневая стихия (Эскиз к портрету Андрея Белого)
Явление Велимира
Античный Петроград в поле культурных кодов (Опыт реконструкции одного творческого задания. Мандельштам «Tristia»)
За деревьями (Цветаева «Деревья»)
Дар перевоплощений
То, во имя чего
Библиографическая справка
Об авторе