Herausgegeben von Gerhard Meiser und Olav Hackstein. — Wiesbaden: dr. Ludwig Reichert Verlag, 2005. — VIII, 754 p. — ISBN: 3-89500-475-8.
Файл содержит пропуски ряда статей. См. также /file/2224290/Includes the following contributions:
Bettina
Bock, Deutsche Reihenbildungen mit griechischen Wortelemenlen. Onofrio
Carruba, Die Pluralformen der indogermanischen und anatolischen Personalpronomina. Antje
Casaretto, Die Lehnbildungen der gotischen Bibel und der Skeireins. Eckhard
Eggers, Sprachkontakte, Sprachwandel und das Problem sprachlicher Rekonstruktion. Wolfram
Euler, Gab es im Indogermanischen ,,regelmäßige“ Verben? Thorsten
Fögen, Language Contact. Language Change and Speakers’ Attitudes: The Case of Aulus Gellius’
Attic Nights as a Metalinguistic Source. Jost
Gippert, Das Armenische - eine indogermanische Sprache im kaukasischen Areal. Roberto
Gusmani, ‘Altdeutsche Gespräche’: Welche Art von Interferenz’? Olav
Hackstein, Archaismus oder historischer Sprachkontakt. Zur Frage westindogermanisch-tocharischer Konvergenzen. Ivo
Hajnal, Das Frühgriechische zwischen Balkan und Ägäis - Einheit oder Vielheit? Alexander
Häusler, Ursprung und Ausbreitung der Indogermanen: Sprachkontakt oder Sprachwandel? Sabine
Häusler, Jiddische Syntax - Zwischen Germanisch, Slawisch und Hebräisch. Petri
Kallio, A Uralic Substrate in Balto-Slavic Revisited. Agnes
Korn, Das Balochi im Kontakt mit den anderen iranischen Sprachen. Helena
Kurzová, Latein in Areal- und Kontaktbeziehungen. Aleksandar
Loma, Zur Frage der frühesten griechisch-iranischen Sprachbeziehungen: Gr. κασσίτερος. Rosemarie
Lühr, Der Einfluß der klassischen Sprachen auf die germanische Grammatik. Ranko
Matasović, The Centum Elements in Balto-Slavic. Joachim
Matzinger, Phrygisch und Armenisch. Kim
McCone, Mögliche nicht-indogermanische Elemente in den keltischen Sprachen und einige frühe Entlehnungen aus indogermanischen Nachbarsprachen. Craig H.
Melchert, The Problem of Luvian Influence on Hittite. Norbert
Oettinger, Indogermanische Dichtersprache und nicht-indogerrnanische (hattische) Tradition. Birgit
Olsen, On Iranian Dialectal Diversity in Armenian. Oswald
Panagl, Graeco-phrygische Kontaktzonen. Jens Elmegård
Rasmussen, Der Akkusativ auf *
-m im Indogermanischen und Uralischen: Kontakt oder Erbe? Elisabeth
Rieken, Zur Wiedergabe von hethitisch /o/. Ralf-Peter
Ritter, Zur Frage der uralischen Evidenz für die Laryngaltheorie. Helmut
Rix, Lehnbeziehungen zwischen den Sprachen Altitaliens. Peter
Schrijver, Substraleinflüsse und hislorische Lautlehre: Latein und Sabinisch. Fritz
Schweiger, Sprachvergleich und Rekonstruktion in australischen Sprachen. Wojciech
Sowa, Latin words in the Ancient Greek Inscriplions: Lesbian. Elena
Stadnik, Über die Mechanismen einer sprachkontaktbedingten Entwicklung. Katrin
Stelter, Die Wiedergabe der griechischen Kausalsätze in Wulfilas Übersetzung des Neuen Testaments. Theo
Vennemann, Glauben wir noch an die Lautgesetze? Zur Etymologie von
Phol und
Balder im Zweiten Merseburger Zauberspruch. Elvira
Veselinović, Verbalkomposition und Entlehnung in den altirischen Glossen. Susanne
Zeilfelder, Der A.c.I. im Nordgermanischen, oder: Was ist trivial in der Syntax?