Лавров А., Осповат А., Тименчик Р. (сост.) От слов к телу: Сборник статей к 60-летию Юрия Цивьяна

М.: Новое литературное обозрение, 2010. — 480 с. : ил., портр. — (Научная библиотека. Вып. LXXXIX). — ISBN: 978-5-86793-817-8.Сборник приурочен к 60-летию Юрия Гаврииловича Цивьяна, киноведа, профессора Чикагского университета, чьи работы уже оказали заметное влияние на ход развития российской литературоведческой мысли и впредь могут быть рекомендованы в списки обязательного чтения современного филолога. Поэтому и среди авторов сборника наряду с российскими и зарубежными историками кино и театра — видные литературоведы, исследования которых охватывают круг имен от Пушкина до Набокова, от Эдгара По до Вальтера Беньямина, от Гоголя до Твардовского. Многие статьи посвящены тематике жеста и движения в искусстве, разрабатываемой в новейших работах юбиляра.От составителей. Вместо предисловия и вместо многого другого
Багров П., Марголит Е. По поводу одной цитаты
Дмитриев П. Журнал "Аполлон" в поисках пластического идеала
Жолковский А., Панова Л. Песни жесты мужское женское (К поэтической прагматике Анны Ахматовой)
Керки У.П. Двадцать один эпизод из истории кино
Киселева Л. Совместное дело латышей и эстонцев
Клейман Н. Три жеста Ивана Грозного
Конечный А. Батальные постановки на сцене петербургских балаганов и под открытым небом в общедоступных увеселительных садах и парках
Лавров А. Эдгар По в Петербурге: контуры легенды
Левинг Ю. Третий дубль (Набоков и Эйзенштейн)
Лейбов Р. Карпалистический пласт "Графа Нулина": цап-царап
Лекманов О. Кино-Олейников (к построению биографии поэта)
Лямина Е. Из комментария к "Домику в Коломне": о некоторых визуальных аспектах фабулы
Мазур Н. "Дикая парабола": Джорджоне в "Египетской марке" Мандельштама
Машкова М. Об одной ошибке Вальтера Беньямина
Мордерер В. Придет серенький волчок
Немзер А. Стихотворение В.Ф. Ходасевича "Джон Боттом" и русская романтическая поэзия (заметки к теме)
Никольская Т. Грузинские футуристы в кино (ранняя статья М. Калатозишвили)
Обатнин Г. О «ритмическом жесте»
Плюханова М. «Чапаев» в свете эстетики протяжных песен
Равдин Б. К вопросу о шишке алжирского дея
Смирнов И. Приключения голливудской комики в стране большевиков
Степанищева Т. Стихотворение вяземского на нарвский водопад (еще раз о «чужом слове»)
Степанова Л., Левинтон Г. «Мы были люди, а теперь растенья»: Овидий – Данте – Мандельштам
Тименчик Р. Еще раз о кино в русской поэзии (добавления с места)
Хитрова Д. Указатель жестов: продолжение
Хуттунен Т. Имажинисты и театр: 1922 год
Чудакова М. Теодицея Александра Твардовского
Щербаков В. Подражание Шампольону
Ямпольский М. Жест умершего и спящего, или Жест до жеста и после жеста