Москва: Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, 1990. — 84 с.
Сборник работ, посвященных пятидесятилетию филолога А.А. Илюшина, затрагивает вопросы теории и истории русского стиха, лингвистической поэтики, истории русской литературы и филологической науки, теории и истории перевода. Зевершает сборник библиография опубликованных работ ученого.
О юбиляре
В.П. Руднев. Анакруса и каталектика
С.И. Панов. Из истории русской стиховедческой терминологии конца XVIII – первой трети XIX века: («механизм стихов» и «изменения»)
К.Ю. Постоутенко. «Вечерний звон»: семантика ритма
С.Ю. Мазур. Эротика стиха: (герменевтический этюд)
И.Б. Качинская. Язык и образ: о речевой маске Репетилова
А.А. Добрицын. Слово-Логос в поэзии Мандельштама: («белое пламя» и «сухая кровь»)
Л.Ф. Кацис. «Обычно заборные надписи плоски…»: (О сортирных эпиграммах И. Сельвинского на Маяковского)
М.Л. Гаспаров. Буквализм словесный против буквализма ритмического: (Неизданный перевод из «Пана Тадеуша»)
М.И. Шапир. Б. И. Ярхо: штрихи к портрету
Б.И. Ярхо. Методология точного литературоведения: (Набросок плана). <Предисловие>
Библиография опубликованных работ А. А. Илюшина (1964—1989)