2-е изд. — М.: Языки Славянской Культуры, 2020. —- 321 с. — (Studia philologica). — ISBN: 978-5-907290-04-4.
Лотмановское наследие может дать импульс принципиально новым трансдисциплинарным направлениям исследований. Совмещение ипостасей историка русской культуры и семиотика-теоретика позволило Ю.М. Лотману наметить новые подходы к культуре и истории, естественным приращением к которым будет также и предлагаемый лингвосемиотический ракурс рассмотрения.
В книге дан анализ ряда ключевых идей Лотмана, рассматривается их возможное развитие в новом контексте. Гераклитовский образ «Самовозрастающего Логоса» рассматривается как основа научной концепции Ю.М. Лотмана, описанные им механизмы создания и умножения смыслов применены к его же собственной концепции. Динамический подход к сотворению текста, осмысление и переосмысление истории, взаимодействие и взаимоперетекание текста и поведения – лейтмотивы книги.
В первой части, «Темы», систематизированы взгляды Ю.М. Лотмана на природу текста как динамическое единство создаваемых и транслируемых смыслов в процессе коммуникации автора и читателя. Действия и события описываются как обладающие социальным смыслом знаки, тексты и коммуникативные акты.
Перетекание текстов в жизнь и историю становится определяющим для инновативных подходов Ю.М. Лотмана к истории и социальной семиотике. Благодаря этому объясняются механизмы переосмысления истории применительно к новым контекстам. Второй раздел, «Вариации», составляют образцы приложения идей Ю.М. Лотмана к описанию текстов и смыслов. Собранные воедино, предлагаемые «темы и вариации» создают кумулятивный и синергетический эффект – показывая возможность «новой жизни» лотмановских идей и приглашая к диалогу относительно их дальнейшего развития. В Приложении помещены очерк «Ю.М. Лотман и Армения» и статья Михаила Лотмана о концепции текста в Московско-тартуской школе.
Раздел.
Юрий Лотман о тексте: идеи, проблемы, перспективы.
О непредсказуемости прошлого: Юрий Лотман об истории и историках.
Юрий Лотман и социальная семиотика.
Между взрывом и застоем: постсоветская история как семиотическая проблема (по книге Ю.М. Лотмана «Культура и взрыв»).
Роман-реконструкция: сотворение жанра (о книге Ю.М. Лотмана «Сотворение Карамзина»).
Вариации.
«Бесконечный лабиринт сцеплений»: семантика текста как многомерная структура.
От мифа — к истории (близнечный миф и сюжетная организация «Истории Армении» Агатангелоса).
«Свет мой, зеркальце, скажи» — волшебное зеркало как семиотическое устройство.
Магическое у Пушкина — семантика и поэтика (магия рукописи).
О «самовозрастании смысла» в поэтическом тексте.
Приложение.
Юрий Лотман и Армения.
М.Ю. Лотман. Текст в контексте Тартуской-московской школы: проблемы и перспективы.
Именной указатель.
Предметный указатель.
Библиографическая справка.
Сведения об авторе.