Édités par Bruno Bureau et Christian Nicolas avec une préface d’Hubert Zehnacker – Louvain – Paris : Peeters, 1998 – (Bibliothèque d’études classiques, 15) –X, 487 p. – ISBN: 2-87723-410-X France ISBN: 90-429-07-03-7 Leuven.
Table des matieres : Préface (Hubert
Zehnacker). Avant-propos (Bruno
Bureau et Christian
Nicolas). Bibliographic sélective de Claude
Moussy.
Etymologica : Françoise
Bader, Le nom de la corne et ses métaphores en indo-européen ancien. Georges-Jean
Pinault : Analyse de lat.
caesaries. Guillaume
Bonnet, “Fautes de langue” et création lexicale - quelques exemples de tentation paronymique. Dominique
Briquel, Deux mots latins d’origine étrusque selon Isidore de Séville. Danièle
Conso, Sur quelques étymologies synchroniques de
famulus et de
familia.
Morphologica : Chantal
Kircher, D’
elephantīnus à
croceus et à
Romānus. Éléments pour une approche cognitive de la création lexicale : à quelle différence de relation correspond la différence de quantité de la voyelle présuffixale dans les adjectifs de relation ? Frédérique
Biville :
Bacciballum (Petr. 61, 6), “une sacrée nana”: composés tautologiques en latin. Léon
Nadjo, Réflexions sur quelques apports de la linguistique modeme à l’étude de la composition nominale en latin. Michèle
Fruyt, Le renouvellement dans l’évolutión linguistique.
Syntactica : Colette
Bodelot,
Tempto si,
subsisto si ou les propositions hypothétiques à sens “final” chez les historiens latins. Marius
Lavency, Le participe latin. Guy
Serbat, Le tour...
id genus : un tissu d’anaphores. Gualtiero
Calboli, Le
Senatus Consultum de Cn. Pisone patre, quelques considerations linguistiques.
Semantica : Gérard
Capdeville :
ORIVNDVS. Jean-François
Thomas, Observations sur le vocabulaire de la joie chez Plaute et Térence. Jean-Paul
Brachet, Les verbes
ex-saturare et
ex-satiare : des créations analogiques d’après
explere ? Françoise
Gaide, Les noms de plantes vulnéraires dans les textes médicaux latins. Lexicologie et ethnologie. Benjamin
García-Hernández, Lat.
seruo. Análisis estructural e investigación historica. Élisabeth
Gavoillei,
Ars chez Plaute et Térence: polysémie et sens fondamental. Francoise
Skoda, La notion de fonte dans les textes médicaux grecs.
Onomastica et toponymica : Alexandre
Grandazzi, Tous les chemins ne menent pas à Rome : la
uia Appia avant la
uia Appia (à propos de Liv. VII, 39, 16). Catherine
Dobias-Lalou, Sur quelques noms latins en Cyrénaïque. Marc
Baratin, Un seul nom pour deux îles et plusieurs noms pour chacune : de l’Halonnèse à Alonissos. Christian
Nicolas, De la synonymie entre noms propres : quelques exemples latins.
Pragmatica : Laurent
Gavoille,
Dictum et les énoncés performatifs. Marie-Dominique
Joffre, Comment s’élabore le sens d’une forme ? L’exemple d’
iste dans l’
Asinaria de Plaute. Anna
Orlandini, La polysémie du prédicat
debeo. Christian
Touratier, L’imparfait, temps anaphorique ?
Litteraria : Jaqueline
Dangel, Au-delà du réel et poétique de l’indicible: le songe d’Ilia. Bernadette
Liou-Gille, Des noms et des nombres : arithmétique et religion. Jacques
Chollet, A propos du poéme 102 de Catulle. Jean-Marie
André, Le vice chez Cicéron : de la terminologie à l’idéologie. Jean-Michel
Croisille, La représentation des trois Grâces dans l’art et la littérature d’époque romaine. Luc
Duret, Horace, Mécène et l’égalité d’âme. Michèle
Ducos, Les testaments dans les lettres de Pline le Jeune. Nicole
Boels-Janssen, Les noces de Messaline et les rites du mariage romain. A propos de Tacite,
Annales, 11, 27. †Françoise
Desbordes, A propos d’un passage de Dioméde sur les œuvres littéraires. Hubert
Zehnacker : Philosophie,
pietas et culture dans l’
Alceste de Barcelone. Joseph
Hellegouarc’h : Sur le sens et l’emploi du vocabulaire politique chez Eutrope. Etienne
Wolff, Dracontius revisité: retour sur quelques problemes de sa vie et de son œuvre. Bruno
Bureau : Parthenius et la question de l’authenticité de la
Lettre à Parthenius d’Arator.
De Latinitate : Pierre
Flobert, Le mythe du latin dit “vulgaire”. Blandine
Colot: “Latin chrétien” ou “latin des chrétiens”. Essai de synthése sur une terminologie discutée. Bernard
Colombat, Les régles d’apprentissage de la morphologie dans les grammaires latines du XVII
e siécle.
Annexe : Illustrations complémentaires : Carte des Sporades (M.
Baratin). Les Trois Grâces : iconographic (J.-M.
Croisille). Index personarum. Index scriptorum antiquiorum. Index scriptorum recentiorum. Index verborum latinorum. Index verborum graecorum. Index verborum ex aliis linguis sumptorum.