Таллинн: Aleksandra, 1996. — 175 с.
Книга известного тартуского литературоведа Михаила Лотмана посвящена творчеству двух поэтов XX века, не нуждающихся для читателей ни в каких аттестациях и характеристиках, чего не скажешь об исследователях, по целому ряду вопросов до сих пор не приходящих к единой точке зрения, а чаще всего даже не избегающих прямой научной «конфронтации». Не стали в этом отношении исключением и взгляды эстонского ученого, отраженные в статьях, составивших представляемый сборник, в котором творчество Мандельштама и Пастернака рассматривается в изолированном друг от друга контексте, а сопоставительный анализ более отнесен к сфере читательского восприятия.
К читателю.
Предварительные замечания (1993).
Камень и губка.Предварительные замечания (1976).
Именной и глагольный стиль.
Ритм и синтаксис.
Стихосложение.
Слово и конструкция.
Сюжет и композиция.
Имя и глагол.
Текст и черновик.
Кремнистый путь.Слово и дело.
Поэтика воплощенного слова.
Вальс с чертовщиной.
Прощание в пути (К читателю).
P. S.