Левин Ю.И. Комментарий к поэме Москва-Петушки Венедикта Ерофеева

Предисловие Х. Пфандля. — М.: ГРАЦ, 1996. — 98 с.Предлагаемый комментарий предназначается для тех, кто достаточно хорошо читает по-русски, но для кого русский язык и русская культура не являются родными. В соответствии с этим комментируются:
лексика и фразеология, не нашедшие отражения в общераспространенных лексических и фразеологических словарях;
реалии русской и советской жизни, культуры и истории;
литературные цитаты, подтексты и аллюзии, которыми до предела насыщена поэма. Раскрытие многих из них может затруднить и русского читателя.Vorwort des Herausgebers.
Предисловие издателя.
Комментарий.
Предуведомление.
Вступительные замечания о поэме в целом.
Заглавие, общая структура и композиция поэмы.
Литература.