Шарыпина Т.А., Полуяхтова И.К., Меньщикова М.К. (отв. ред.) Парадигмы переходности и образы фантастического мира в художественном пространстве XIX-XXI вв

Коллективная монография. — Нижний Новгород: Изд-во ННГУ им. Н.И. Лобачевского, 2019. — 463 с. — ISBN: 978-5-91326-477-0.В коллективной монографии проблема национальных кодов получает свое осве-щение как в синхроническом, так и в диахроническом аспекте. Материалы монографии отражают современный уровень исследований европейской литературы и культуры XIX–XXI вв. Авторы коллективного труда предлагают новые исследовательские стратегии для изучения парадигмы переходности, жанровых моделей фэнтези и образов фантастического мира в современном художественном пространстве. Подготовленный кафедрой зарубежной литературы ННГУ коллективный труд представляет несомненный научный интерес для филологов, культурологов, студентов, аспи-рантов и всех, кто интересуется развитием европейской словесности.Предисловие (Т.А. Шарыпина, Нижний Новгород; М.Ф. Надъярных, Москва)
Проблема философии сознания и сказочное, мистическое, фантастическое в контексте различных литературных эпох
Фантастическое в сновидениях античности: эпос и трагедия (Т.В. Теперик, Москва)
О древнегреческих истоках французских библейских выражений, содержащих лексемы coeur и poitrine (А.В. Верещагина, Москва)
«Пентамерон» («Сказка сказок») Джамбаттисты Базиле: у истоков итальянской литературной сказки (И.К. Полуяхтова, Нижний Новгород)
Небесное царство Лапута: боль знаний и ускользающее могущество (Л.А. Борис, Москва)
Проблема фантастического в английской эстетике XVIII века (И.Б. Казакова, Самара)
Оптические игрушки XIX века и пьеса Д.М. Барри «Питер Пэн» (М.И. Иванкива, Санкт-Петербург)
Диалог романтизма и реализма в американской литературе рубежа XIX–XX веков: мистическое и фантастическое в творчестве Эдит Уортон (М.П. Кизима, Москва)
Тайна мертвой княгини: об одном «русском» сюжете в британской готической новеллистике (А.А. Липинская, Санкт-Петербург)
Историческое, политическое, фантастическое и дьявольское начало в романе Оноре де Бальзака «Шагреневая кожа» (Е.Э. Овчарова, Санкт-Петербург)
Бинарные оппозиции в сборнике «Tales of soldiers and civilians» Амброза Бирса (В.М. Деменюк, Нижний Новгород)
Рецепция поэзии Байрона в английской литературе XX века: воображаемое и реальное (М.С. Слоистова, Москва)
Диккенсовская традиция в романе Т. Пратчетта «Финт» (О.А. Королева, Нижний Новгород)
Рембрандт – реалист или визионер? Суждения И. Тэна, Э. Фромантена, Э. Верхарна (С.С. Акимов, Нижний Новгород)
Сказочный вымысел и текстообразующие функции концепта 'чудо' (В.В. Карпова, Вологда)
Образы фантастического мира и поиски границ между текстом и реальностью в немецкоязычном художественном пространстве XIX–XXI вв.
Функции карнавального костюма в произведениях австрийских прозаиков: разрушение мистики (Г.А. Лошакова, Ульяновск)
Ницшевский код в эссе Гуго фон Гофмансталя «Дневник Марии Башкирцевой» (Ю.Л. Цветков, Иваново)
Специфика пространства и времени в немецкой философско-мифологической трагедии XIX в. (М.К. Меньщикова, Нижний Новгород)
Архетип «Голубого цветка» как национальный код и мифический символ в европейской культуре (А.С. Маркова, Г.И. Мамукина, Москва)
Фантастический образ Праги в романе Густава Майринка «Вальпургиева ночь» в зеркале перевода на русский язык (Е.А. Сакулина, Нижний Новгород)
Специфика соотношения категорий реального и ирреального в повести Г.Гессе «Путешествие к земле Востока» (Л.А. Мельникова, Балашов) Фантастическая реальность и еѐ автор в «книгах о книгах» немецкого фэнтези (Е.А. Иванова, Саратов)
«Мистическая глубина» в пьесе А. Хиллинг «Звезды» (Е.Г. Нефедова, Нижний Новгород)
Национальные инварианты сюжета о Медее (К. Вольф, Ж. Ануй, Л. Годе, В. Клименко) (О.И. Савиных, Нижний Новгород)
Мифическое и фантастическое в литературе Восточной Германии на переломе эпох (Т.А. Шарыпина, Нижний Новгород)
Категории мистического и фантастического в контексте национальных культурных традиций XX–XXI вв.
Научно-фантастические изобретения в романе Айн Рэнд «Атлант расправил плечи» в контексте ренессансного типа мышления (А.В. Григоровская, Тюмень)
Новейшая испанская проза: в поисках идентичности (Л.Г. Хорева, Москва)
Семантика контекстного образа сороконожки в романе Х. Кортасара «Счастливчики» (К.М. Харланова, Москва)
Черты магического реализма в романах Роландо Инохосы (М.И. Баранова, Нижний Новгород)
Специфика сказки эпохи постмодернизма (на примере произведения Стеллы Даффи «Сказки для парочек») (Ю.Г. Ремаева, Нижний Новгород)
Сказочные коды и их модификации в авторских повестях о гномах (О.В. Тихонова, Воронеж)
Фантастические миры Филипы К. Дика (О.Ю. Анцыферова, Санкт-Петербург)
Столкновение Востока и Запада в романе Д. Симмонса «Песнь Кали» (Е.А. Куликов, Нижний Новгород)
Стихотворение Джона Донна "Song" в сюжете фэнтезийного романа «Звёздная пыль» Нила Геймана (А.Л. Комисарова, Нижний Новгород)
Рецепция «чудесного» в романе Кэтрин Уэбб «Незримое, или Тайная жизнь Кэт Морли» (А.Н. Кузнецова, Уфа)
Национальное и художественное своеобразие «Элегий к Люксембургу» Ж. Соррента (Е.В. Казакова, Нижний Новгород)
Категория воображения и фантастическое допущение в художественном пространстве XIX–XXI вв.
Необычные поступки героев альманаха «Физиология Петербурга» (Т.В. Швецова, Архангельск)
Особенности перевода стихотворения А.С.Пушкина «Пророк» на итальянский язык (А.Н. Ушакова, Нижний Новгород)
Иррациональное и мистическое в творчестве М.Ю. Лермонтова (проблема разграничения) (И.С. Юхнова, Нижний Новгород)
Антиномия «механика – магия» (Д.С. Мережковский и А. Бергсон) (Е.А. Осьминина, Москва)
Семантика и метафизика сновидений в творчестве Д.С. Мережковского (1890-1910) (А.В. Дехтяренок, Петрозаводск)
«Лунная» тематика в детских произведениях 1950-1960-х годов: сценарий Н. Эрдмана и В. Морозова «Путешествие на Луну» и роман-сказка Н. Носова «Незнайка на Луне» (Д.В. Кобленкова, Москва)
Образы вымышленного пространства в романе Е. Лукина «Алая аура протопарторга» (О.О. Путило, Волгоград)
Фантасмагорическое в трилогии Сухбата Афлатуни «Поклонение волхвов» (А.В. Емелина, Нижний Новгород)
Формирования фантомной реальности путем жанровой мутации в романе Захара Прилепина «Черная обезьяна» (Н.Л. Самосюк, Санкт-Петербург)
Трансформация классического немецкого фольклора в романе Гузель Яхиной «Дети мои» (И.Л. Багратион-Мухранели, Москва)
Волшебные сказки Н.В. Коляды в контексте творчества драматурга (Е.И. Канарская, Нижний Новгород)
Language school и поэзия Ники Скандиаки: влияние и трансформация (А.А. Родионова, Нижний Новгород)
Фантазии на темы постсоветской истории в современной прозе (Э.Э. Новинский, Москва)
Парадигмы переходности и художественный мир фэнтези
Пространственно-временные модели фэнтези (О.С. Наумчик, Нижний Новгород)
Особенности фантастического в творчестве немецкого писателя Оскара Паниццы (Т.В. Кудрявцева, Москва)
Литература фэнтези: эхо символизма? (И.Ю. Гаврикова, Брауншвайг, Германия)
Утопия и антиутопия в немецкоязычной художественной литературе XX века (П.Ф. Иванов, Сочи)
Хмель, сон и явь: "педагогическая фантастика" середины XIX века (А.А. Никодимова, А.Ю. Сорочан, Тверь)
Жанровая модель фэнтези: возможный подход к проблеме (Т.И. Хоруженко, Екатеринбург)
Структурная роль космогонического и эсхатологического мотива в литературе фэнтези (Е.А. Нестерова, Москва)
Специфика создания фантастической реальности как отражение авторского идиостиля (на материале произведений А. Нортон) (Е.В. Медведева, Кемерово)
Трансформация мифологического пути героя в произведениях Урсулы ле Гуин (К.В. Суркова, Нижний Новгород)
Трехчастная система (музыка, слово и тишина) в поэтике Патрика Ротфусса (О.А. Лисенкова, Нижний Новгород)
Жанровое своеобразие фантастической прозы Е. Лукина (О.О. Путило, Волгоград)
Диалог виртуальных миров: средства конструирования пространства-времени художественного текста (А.В. Бочарова, Москва)
Фантастическое в литературной философии Х.Л. Борхеса (М.Ф. Надъярных, Москва)