М.: Изд-во МГУ, 1999. — 308 с. — ISBN: 5–211–02571–7.
В монографии впервые рассматривается повествование о необычайном в единстве всех его видов. Предлагается классификация литературных произведений, содержащих «явный вымысел» — то, чего «не бывает» или «вообще не может быть». На примере романов и пьес М. Булгакова, Т. Манна, О. Степлдона, Ф. Кафки, Г. Гессе, К. Чапека, М. Элиаде, А. Толстого, А. Грина, Ж.П. Сартра, Е. Шварца, М. Метерлинка и других авторов первой половины XX века реконструируются модели реальности, характерные для фантастики, утопии, притчи, литературной волшебной сказки и мифа; исследуются особенности вымысла в сатире. Читателю предстоит узнать, как необычайное воплощается в разных жанрах, каким образом создаются вымышленные миры и в чем состоят особенности их восприятия.
Для студентов-филологов, специалистов в области фантастики и всех интересующихся данной проблематикой.
Предисловие.Природа вымысла и его художественные задачи.Преимущества комплексного изучения вымысла. — Смысловые уровни понятия «условность». — Вторичная условность и элемент необычайного. — Происхождение и историческая изменчивость вымысла. — Сложность восприятия необычайного. — Принципы создания вымышленных миров. — Типы повествования о необычайном. — Предварительные замечания о функциях вымысла.
Фантастика: «потенциально возможное» в НФ и «истинная реальность» fantasy.Фантастика как базовый тип вымысла. — Классификации фантастики. — Несовершенство терминологии. — Предыстория современной фантастики. — Утопия и социальная фантастика. — Рационально-фантастическая модель реальности в романах «Ральф 124С41+» Х. Гернсбека, «Плутония» В. Обручева, «Аэлита» А. Толстого, «Создатель звезд» О. Степлдона. — Специфика посылки. — Иллюзия достоверности. — Герой рационально-фантастического произведения. — Художественная деталь в рациональной фантастике. — Задачи и функции science fiction. — Различие посылок в рациональной фантастике и fantasy. — Разновидности fantasy. — Художественный мир романов «Ангел Западного окна» Г. Майринка, «Девица Кристина» М. Элиаде, «Бегущая по волнам» А. Грина. — Принципы организации повествования. — Критерии оценки героя. — Смысл «истинной реальности». — Функциональность синтеза двух типов фантастики в «Космической трилогии» К.С. Льюиса.
Литературная волшебная сказка и миф: космологическая модель бытия.Современные подходы к изучению мифа и сказки. — Переосмысление фольклорных канонов в сказочной и мифологической литературе XIX—XX вв. — Загадка притягательности сказки. — Семантическое ядро понятий «сказка» и «миф». — Формы проявления мифологической и сказочной условности. — Сказочно-мифологическая модель мира в эпопеях Т. Манна «Иосиф и его братья», Д.Р.Р. Толкиена «Властелин колец», в повестях П. Трэверс, в пьесах Е. Шварца и М. Метерлинка. — Пространственновременной континуум: взаимосвязь «исторического» и «вечного». — Четыре аспекта трактовки героя. — Архетипичность. — «Волшебное» и «чудесное» как формы вымысла в сказке и мифе. — Особый способ повествования.
Вымысел как средство сатирического и философского иносказания.Содержание и сфера применения понятий «сатирическая условность» и «философская условность». — Подчинение элемента необычайного задаче комического пересоздания реальности. Вымысел как форма философского иносказания. — Степень необычайности. — Сатирическое переосмысление канонов рациональной фантастики в пьесах В. Маяковского «Клоп» и «Баня». — Комическая мифология А. Франса («Остров пингвинов»). — «Невидимый вымысел» притчи («Замок» Ф. Кафки). — Формализация посылки в романе Г. Гессе «Игра в бисер». — Функции метафорической образности в драме Ж.П. Сартра «Мухи». — Сатирическая и философско-метафорическая модели мира.
Синтез различных типов вымысла в художественном произведении.Единое семантическое поле вымысла. — Художественные возможности синтеза различных типов условности. — Типы вымысла и связанные с ними содержательные пласты в романах «Война с саламандрами» К. Чапека, «Мастер и Маргарита» М. Булгакова, новелле «Превращение» Ф. Кафки. — Механизм взаимодействия разных типов повествования о необычайном. — Многомерность изображения. — Преодоление схематизма. — Увеличение ассоциативного потенциала текста.
Заключение.Примечания.