Монография. — СПб.: СПГУТД, 2010. — 362 с.
Коллективная монография посвящена синтезу литературы и других искусств: садово-паркового искусства, архитектуры, скульптуры, живописи, музыки и театра. В своём исследовании авторы исходили из синтетичности словесного искусства, стремления литературы к расширению своих границ, изобразительно-выразительных возможностей и способов воздействия на реципиента.
В первом томе представлены метатексты усадьбы и города как художественные феномены русской классической литературы от Карамзина о Бунина и Есенина, рассматриваемые в контексте европейской традиции. Исследование открывает новые возможности рецепции художественных произведений XIX — начала XX вв., выявляя культурологические коннотации и синестезию словесных образов.
Монография может служить методологической и теоретической базой для разработки вузовских и школьных курсов по межпредметной интеграции. Книга адресована филологам, культурологам, искусствоведам, педагогам, учителям-гуманитариям.
От авторов
Введение. Интеграция искусств в семиотическом пространстве литературного текста
Семиотика литературных садов
Усадебный текст: Сад и Дом
Русский усадебный текст: образ мира, эстетика, поэтика
Восточные и западные сады в русской классической литературе (первая треть XIX в.)
Романтический сад Жорж Санд и русская усадебная повесть
"Земной" и "небесный" сад Гоголя
Фольклорный сад в "Бальзаминовской" трилогии Островского
Пушкинские литературные сады
Пушкин и Жорж Санд: к генезису усадебной повести
Семантика царскосельских садов Пушкина
"Царскосельская" поэтическая Пушкиниана
"К своим цветам, к своим романам..." : сад Татьяны Лариной
Сад в усадебном хронотопе Тургенева
Лейтмотив сада в повестях Тургенева
Сюжет и метасюжет усадебных романов Тургенева
Поэзия и философия тургеневского сада
Солнечные и лунные сады Тургенева и Толстого
Финал темы сада в поздних романах Тургенева
Сады Гончарова
Семантика садов в романе "Обломов"
Незамеченный флоролейтмотив романной трилогии Гончарова
Эдем, потерянный и возвращённый рай: сады романа "Обрыв"
Крестьянский сад и огород
Символика сада в поэзии Есенина
"Ода русскому огороду" Астафьева
Семиология городского текста
Городской текст и его структурные уровни
Архитектура и литература: типологические соответствия
Париж
"Парижский текст" Карамзина ("Письма русского путешественника")
Петербург
"Петербургский текст" Даля
"Архитектурные строфы" Мандельштама
Москва
"Московский текст" в трагедии Пушкина "Борис Годунов"
Аллюзии Апокалипсиса в "московском тексте" Ахматовой
Провинция
Библиография
Именной указатель