LALIES. — 1987. — Vol. 5. — P. 3-29.
La poétique comparée de l'indo-européen étudie l'emploi "artistique" du langage dans les différentes langues apparentées, dans une perspective a la fois diachronique et synchronique. La "grammaire" du langage poétique a un composant phonologique (dans la métrique et les fugures phonétiques), un composant morphologique (dans les figures grammaticales), un composant syntaxique (dans le formulaire), un composant sémantique (dans la thématique).