Genève, Paris: Slatkine. 1982. — 335 с.
A. Meillet (1866-1936) est un philologue formé à la méthode historique, mais aussi un élève de F. de Saussure. Il signe une des premières tentatives d'appliquer la théorie saussurienne à la description et à la comparaison des langues. Il s'inspire également de la sociologie durkheimienne pour énoncer, dans ces deux volumes, les conditions d'une linguistique conçue comme une science sociale.
Table des matièresAvertissement
L'état actuel des études de linguistique générale
Sur la méthode de la grammaire comparée.
Note sur une difficulté générale de la grammaire comparée
Linguistique historique et linguistique générale
Convergence des développements linguistiques
Le problème de la parenté des langues
Les parentés de langues
Différenciation et unification dans les langues
L'évolution des formes grammaticales
Sur la disparition des formes simples du prétérit
Le renouvellement des conjonctions
Sur les caractères du verbe
Le genre grammatical et l'élimination de la flexion
La catégorie du genre et les conceptions Indo-européennes
Comment les mots changent de sens
Le nom de l'homme
Quelques hypothèses sur des interdictions de vocabulaire dans les langues indo-européennes
A propos d'un récent dictionnaire étymologique du français
A propos des noms du vin et de l'huile
J. Gilliéron et l'influence de l'étude des parlers locaux sur le développement du romanisme
Sur le sens linguistique de l'unité latine
La religion indo-européenne