Москва: АН СССР, 1966. — 465 с.
В состав третьего тома вошли очерки по всем живым письменным и бесписьменным уральским (финно-угорским и самодийским) языкам, за исключением венгерского и финского, которые, будучи государственными языками Венгрии и Финляндии, не относятся к языкам Советского Союза, хотя некоторое количество венгров и финнов населяет западные пограничные районы СССР. Саамский же язык в третьем томе представлен отдельным очерком, поскольку саами, живущие на территории Финляндии, Норвегии и Швеции, не имеют своего национального государства, а саами, живущие в СССР, на Кольском полуострове, говорят на особом наречии.
Финно-угорские языкиВведение (Л. Е. Майтинская)
Прибалтийско-финские языкиВведение (Я. А. Аристэ, О. Э. Вяари)
Эстонский язык (А. X. Каск)
Карельский язык (Г. Л. Макаров)
Вепсский язык (М. М. Хямяляйнен)
Ижорский язык (А. Лаанест)
Водский язык (Э. Адлер)
Ливский язык (Э. Э. Вяари)
Саамский язык (Г. М. Керт)
Волжские языкиМордовские языки
Введение (А. П. Феоктистов)
Эрзянский язык (А. Я . Феоктистов)
Мокшанский язык (А. Л. Феоктистов)
Марийские языки
Лугово-восточный марийский язык (Е. И. Коведяева)
Горномарийский язык (Е. И. Коведяева)
Пермские языкиВведение (В. И. Лыткин)
Удмуртский язык (Т. Л. Тепляшина) 2В
Коми-зырянский язык (В. Л. Лыткин)
Коми-пермяцкнп язык (В. И. Лыткин)
Обско-угорские языкиВведение (К. Е. Майтинская)
Хантыйский язык (Я. И. Терешкин)
Мансийский язык {Е. Л. Ромбандеева)
Самодийские языкиВведение (Л. М. Терещенко)
Ненецкий язык (Я. М, Терещенко)
Селькупский язык {Е. Д. Прокофьева)
Нганасанский язык (Я. М. Терещенко)
Энецкий язык (Я. М. Терещенко)
Список сокращений
Именной указатель
Том 4